Longue nuit –
Le singe rêve au moyen
D’attraper la lune.

— Masaoka Shiki

Helpful cat

« — Or bien sans crier davantage,
Rapportons-nous, dit-elle, à Raminagrobis.
C’était un chat vivant comme un dévot ermite,
Un chat faisant la chattemite,
Un saint homme de chat, bien fourré, gros et gras,
Arbitre expert sur tous les cas. »

La Fontaine, Le Chat, la Belette, et le petit Lapin